Du hast ein paar Schuhe gekauft und als du nach Hause gekommen bist, hast du bemerkt, dass du deine Geldbörse nicht mehr hast.
Da hat sich scheinbar schon in der Aufgabenstellung ein Fehler eingeschlichen. ;)
"Zuerst kehre ich zu dem besagten Geschäft um, dann frage ich die Angestellte: "Entschuldigung, aber habt euch haben sie vielleicht ein Portmonee hier herum gesehen?"
Wenn die keine Ahnung haben, dann will ich den Besitzer des Geschafts rufen, danach verlange ich von ihm/ihn die Kameras des sagte Geschafts zu kontrollieren.
Wenn wir sogar dann nichts finden nichts, vermute ich, dass es ist am besten ist das Geschehen zur der Polizei zu melden.
Na klar, Dort es immer die chance das ich das Portmonee drausen verloren habe, So ein pech!" <- Der Satz ist leider zu falsch, um ihn sinnvoll zu korrigieren.
Habe den Text korrigiert, alle Stellen, an denen vorher Fehler waren, sind fett und rot.
Außerdem sind manche Formulierungen zwar sprachlich korrekt, allerdings würde ein Muttersprachler es ein wenig anders formulieren, z.B. um höflicher zu klingen.
Hier mal ein Beispiel, wie man deinen Text etwas besser formulieren könnte:
Zuerst gehe ich zum Geschäft zurück und frage die Angestellte: "Entschuldigung, aber haben sie vielleicht ein Portmonee gefunden?"
Falls sie keins gefunden haben, frage ich nach dem Inhaber des Geschäfts und bitte ihn die Überwachungskameras des Geschäfts zu kontrollieren.
Sollten wir dort ebenfalls nichts finden, vermute ich, dass es das beste wäre, das Geschehen der Polizei zu melden.
Aber klar, es besteht natürlich immer die Chance, dass ich das Portmonee draußen verloren habe. Das wäre echt Pech!