Mag sein, das der große Boom vorbei ist, ich halte es aber für völlig ausgeschlossen, das es mit einem Mal gar nichts mehr auf dem deutschen Markt geben sollte. Anime wurden schon reichlich im Fernsehen gezeigt und gab es auf Videokassetten, als es keinen Hype gab, das scheint gerne vergessen zu werden. Mangas waren zu Anfang sehr selten, aber es ist mittlerweile auch genug rausgebracht worden, da könnte man von ebay und Co. nachkaufen.
Außerdem wird sehr viel im Internet veröffentlicht. Klar, dass dann eine Menge Label keine Lust mehr haben DVDs/Blu-Rays rauszubringen und auch Fernsehsender sich zurück halten. Zumal nicht wenige Serien nur 12-26 Episoden haben. Sowas taugt einfach nicht für eine tägliche Ausstrahlung. Mangas kann man ebenfalls im Netz massig gratis lesen. Warum sollen dann die Verlage noch irre Mengen veröffentlichen? Das Meiste, was rauskommt, ist eh 08/15, liegt aber nicht an den Verlagen, sondern den Manga und Anime-Fans. Wenn die nur Althergebrachtes kaufen und Sachen die etwas außerhalb des (deutschen) Mainstreams liegen nicht anrühren wollen, was sollen die dann machen?
Wie gesagt, Manga und Anime werden niemals völlig vom Markt verschwinden, aber es ist und bleibt nun mal ein Nischen-Interesse.