Hallo, ich bin nach Episode E59 einst ausgestiegen. Aus Chronistenpflicht wollte ich nun den Rest nachholen und habe zwecks Auffrischung nochmals die E59 gestartet.
Im deutschen Dub haben alle Stimmen einen metallischen Zungenschlag/Überschlag, wie ein Defekt in der Tonspur. Habe auch den FireTV nochmal neu gebootet, aber die Tonprobleme bleiben.
Liegt es hier an mir oder gibt es da bei Crunchyroll einen Bug im deutschen Ton?
Es ist bei allen Charakteren, durchgängig in der ganzen Folge, also nicht nur ein paar schlechte/kaputte Takes.