vielen Dank für deine schnelle Antwort!
Ich würde der Japanern viel Spaß am Deutschen vorstellen.
Beiträge von tuktuk
 |
SPOOKY TIME - Halloween Event 2024 Zeit sich dumm und dämlich durch alle ACG Seiten zu klicken: die Kürbissuche beginnt! >> Halloween Event Info |
-
-
Hallo Freude, ich bin Japaner.
Ich fand heraus, dass aktuelle japanische Anime ins Deutsche übersetzt und vertrieben wurden z.b. Spy x Familly.
Es stellt sich heraus, dass sich die deutsche Sprache des Animes etwas von den japanischen Zeilen unterscheidet.
Es gab einige Zeilen, die ich nicht hören konnte, also kannst ihr mir helfen?
Was hat das kleines Mädchen in jeder Szene gesagt?
Externer Inhalt youtu.beInhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklärst du dich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.Externer Inhalt youtu.beInhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklärst du dich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.Freue mich über die Hilfe 🙏