Hey Saint!
Zu langer Datei/Pfad Name in Kombi mit Sonderzeichen in Windows, das ist schon böse.
Also ich schlage 2,5 Methoden vor:
1. Registry Edit 260+ Zeichen
am besten dieser Anleitung nach gehen (Achtung, das Editieren der Registry auf eigene Gefahr!)
2. Linux Live CD/Stick
diese Methode hat zwar deutlich mehr Aufwand, aber funktioniert zu 99%, da Linux!
Lade dir eine ISO von irgendeiner Linux Distri runter, z.B. Ubuntu.
Diese schreibst du mit einem Tool wie Rufus auf einen Stick oder mit CDBurnerXP auf eine 700MB CD.
Sobald dein Linux Stick oder die CD fertig geschrieben ist, einfach PC neustarten und davon booten.
Wichtig hier: NICHT installieren! Nur "Live" booten, praktisch ist das System dann nur "virtualisiert".
Sobald du dann im Linux System bist, einfach mit einem Dateimanager auf deine Windows Platte navigieren, den Ordner ausfindig machen und löschen. Für Linux sind nämlich die Sonderzeichen egal, der versteht das. :D
2.5. TeamViewer
Wenn du hier jemandem gut genug vertraust und diese Person genug Ahnung von seinem IT Werk hat, lass ihn oder sie drüber schauen. :) 4-Augen-Prinzip kann auch schon gut helfen.