Meistens ist es nur die Schilderung von Anne's Alltag in ihrem Versteck.
Genau davon handelt ja auch ihr Tagebuch hauptsächlich. ;) Mich wundert es bis heute, dass dieser Anime noch nicht in Deutschland lizenziert wurde...
Ich hatte das Buch damals in der Schule gelesen (bzw. musste es lesen) und fand es gelinde gesagt ermüdend. Mit 14 oder 15 Jahren hat man ganz andere Interessen und Sorgen und kann sich gerade als Junge eher weniger in das tragische Liebesleben eines jüdischen Mädchens hineinversetzen. Als Anime würde ich es mir aber durchaus nochmals ansehen.