https://www.anime2you.de/news/976027/prosieben-maxx-one-piece-characters-log-originalton/
Seit gestern strahlt ProSieben MAXX die Recap-Specials »One Piece Characters Log« als deutsche TV-Premiere aus – allerdings nicht auf Deutsch.
Nur auf Japanisch
In einem Beitrag auf seinem X-Account bestätigte der Sender, dass alle neun Episoden nur im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln gezeigt werden, »weil es noch keine synchronisierte Fassung gibt«. In der ursprünglichen Ankündigung wurden keine Angaben zur Sprachfassung gemacht.
Wer »One Piece« lieber auf Deutsch schaut, muss sich aber nicht ärgern: die Recap-Specials fassen lediglich die Highlights der Strohhutpiraten bis zum »Dressrosa«-Arc zusammen. Jede Folge rückt dabei einen anderen Charakter in den Fokus.