In dem Fall würde ich wohl das Herzversagen vorziehen. Ich denke, dass geht weitaus schneller von statten und ist dann im Endeffekt wohl auch weniger Kampf und Qual.
Lieber einen kurzen und starken Schmerz oder einen leichten und dafür anhaltenden Schmerz?