Staffel 2 Folge 0, es geht endlich weiter!
Da ich nach der ersten Staffel mehr davon wollte habe ich mir so ziemlich alles was an der Light Novel übersetzt wurde durch gelesen.
Meine Reaktion und Vergleich mit der LN auf meinem Blog, das in eine Spoiler-Box zu packen macht mir zu viel Arbeit...
Kurzum:
Der Hype ist echt, ich freue mich schon auf Rudeus' Trauma.
In unbestimmter Reihenfolge:
School Rumble ist in der Richtung Azumanga Daioh/Lucky Star, nur mit mehr RomCom.
Slayers ist ein solides Fantasy-Abenteuer, sehr unterhaltsam. Von 1995 also sollte es auch Nostalgie aufbringen.
Genshiken ist Slice of Life eines Otaku-Clubs und rund um Uni-Leben.
Great Teacher Onizuka ist pures Comedy-Gold, doch generell etwas derber als die anderen hier.
Hoffe es ist was relevantes dabei.
Ich kann nur von meiner Erfahrung mit Amazon erzählen; digital und Paperback.
Die Paperback Versionen die ich habe sind alle von Yen Press und gefallen mir sehr. Gutes Papier, Bilder sind scharf; alles wunderbar.
Die digitalen Versionen variieren von der Qualität her, zumindest war das mein Eindruck.
Vom Aufbau haben so gut wie alle Light Novels ganz am Anfang, bevor das eigentliche Buch beginnt einige Seiten mit Eye-Catches, ein paar farbigen Bildern, die dem potentiellen Leser schnell ein paar coole Szenen zeigen sollen. Auf schwarz-weiß E-Readern sieht man keine Farben. Einige Geschichten haben einen Fokus auf die Geographie der Welt, oder wollen warum auch immer eine Karte zeigen. Der perfekte Platz dafür ist bei den Eye-Catches vorne im Buch, damit man immer schnell darauf Zugriff hat. Auf dem Kindle ist mir das aber häufig einfach zu blöde. Schnell mal umblättern ist mit einem echten Buch entspannter. Auf dem Kindle ist das mit Inhaltsverzeichnis und allem auch nicht schwer, aber es stört den Lesefluss.
Was mir eine Zeit lang bei den digitalen Versionen aufgefallen war, dass das Nachwort teilweise ausgelassen wurde. Bei den Paperbacks ist mir das noch nicht passiert.
Einige Light Novels haben in ihrer ursprünglichen Form Kurzgeschichten als Bonus gehabt. Je nachdem bei welchem Anbieter man die LN kauft bekommt man dann eine andere Kurzgeschichte. Ob überhaupt eine da ist, oder welche Version ist meist nicht angegeben. Das hängt aber auch von der LN ab.
Was den Kauf des richtigen Produktes auf Amazon angeht muss ich leider bestätigen, was du gehört hast. Sowohl Mangas als auch Light Novels sind in der Kategorie Bücher und das wird schnell unübersichtlich. Wenn es von einer Serie eine Zeit lang nur eine LN gab und dann ein Manga dazu erscheint, oder auch umgekehrt, wird manchmal das Namensschema der Serie geändert.
Aber dass "Light Novel" im Titel stand und mir ein Manga verkauft wurde, oder umgekehrt, ist mir noch nicht passiert. Nur muss man darauf achten, dass gerade der Begriff "Light Novel" genannt wird.
Auf jeden Fall viel Spaß beim Lesen.
Ich schieße dann einfach mal Schnellfeuer drauf los:
Netflix Originale:
Great Pretender
Dorohedoro
Brand New Animal
Beastars
Kakegurui
Back Street Girls Gokudols
the disastrous life of saiki k
Little Witch Academia
Andere Fundstücke auf Netflix:
Fate Zero
Death Parade
One Punch Man
Death Note
Hunter x Hunter
Haikyu!!
Assassination Classroom
Toradora
Kill la Kill
Noragami
Ansonsten vielleicht noch ein paar Filme für zwischendurch:
Der Junge und das Biest
Ghibli Filme (gehen immer)
Akira
Persona 3 Filme (sind interessant, wenn man das Spiel kennt)
Da empfehle ich dir liebend gern:
Grimgar of Fantasy and Ash
Weniger Verrat und Betrug und mehr eine Bande die gezwungen wird als Abenteurer zu leben. Basiert sehr auf Dungeons and Dragons, mit den ganzen Klassen, Skills und Magie. Die Geschichte nimmt es aber ziemlich ernst; nicht jeder kann ein Schwert in die Hand nehmen und einen Goblin töten.
Die Psyche und der innere Monolog des Protagonisten gefällt mir sehr gut. Er hat anfänglich keine Ahnung was passiert, Angst zu Handeln, aber macht was ihm gesagt wird. Er macht sich selbst ständig runter, nur damit er nicht anfängt überheblich zu werden; man sollte nur das machen, wozu man auch fähig ist.
Dazu noch die Gruppendynamik, denn er hasst die Nervensäge in der Gruppe, aber scheint irgendwie der einzige zu sein, der ständig auf dessen Sticheleien eingeht. Die spielen sich in eine klassische Manzai Routine ein.
So I'm a Spider, So What?
Protagonistin wird als Spinnenmonster, mitten im größten Dungeon der Welt, wiedergeboren. Da ist man natürlich erst verwirrt, angepisst und muss ums Überleben kämpfen. Der Kampf nicht zu Verhungern, nicht gefressen zu werden; der Werdegang wie sie die Mechaniken der Welt lernt, stärker wird und teilweise ziemlich kreative Actionszenen sehr spannend und interessant.
Parallel dazu läuft die Geschichte von einem ihrer Klassenkameraden, die auch in diese neue Welt geboren wurden. Nur halt als Prinz und kleinen Bruders des Helden der Welt. Dem Goldjungen wird alles in den Schoß gelegt, er wird beschützt, umsorgt und alles läuft wie für den typischen Isekai-Protagonisten gemacht. Interessant hieran ist, wie die beiden Geschichten zueinander passen und wie denn der erste Kontakt zwischen den Parteien ablaufen wird.
Hier gibt es dann später auch Verrat, Betrug und politisches Drama für den Prinzen neben den kreativen Überlebenskämpfen der Spinne.
Ansonsten kann ich dir diese Website empfehlen: https://www.novelupdates.com/
Da kann man halbwegs vernünftig nach neuen Lesestoff suchen.
Zwar kann man in der Suche nicht nach englischsprachig publizierten Werken filtern, aber unten links auf den Infoseiten zu den einzelnen Werken gibt es eine Infobox dafür.
Generell ist es aber schon hilfreich die Sachen nach Beliebtheit zu sortieren und sich ein paar Rezensionen durchzulesen. Auch schön sind die Empfehlungen, für Ähnliche Bücher.
Dizzler Wenn du deine neu entfachte Liebe zu der Gundam Reihe weiter anfeuern willst kann ich dir Mobile Suit Gundam: Iron-Blooded Orphans nur wärmstens empfehlen. Der war meine Einstiegsdroge in das Gundam-Universum.
Koakuma
Ländliche
Barakamon
Kaligraph such Erholung und Inspiration.
Non Non Biyori
Das Leben einer Handvoll Kinder die mitten im Nirgendwo aufwachsen, zur Schule gehen, spielen, die Gegend erkunden und einfach nur Leben.
KyoAni
Tamako Love Story
Wunderbar.
Comedy
Nichijou
Der Slice of Life Comdy Anime schlechthin.
Saiki Kusuo no Psi Nan
Hauptcharakter ist so etwas von ein Anime-Protagonist, quasi schon ein Halbgott, so stark sind seine Psychischen Kräfte. Nur will er nur ein ganz normales Leben führen. Seine Kräfte stehen ihm also mehr im Weg und er führt trotz ihnen ein halbwegs normales Leben.
Die Umsetzung ist grandios. Normalerweise artet so etwas in andere Genres aus sobald es populär wird, hier jedoch bleibt der Autor am Ball und belässt es beim Slice of Life.
Zum Faulenzen
Tanaka-kun wa Itsumo Kedaruge
Faultier in Menschengestalt geht zur Highschool. Sehr gut zum einschlafen.
Melancholisch
Shoujo Shuumatsu Ryokou
Postapokalyptisches Survival eignet sich erstaunlich gut als Slice of Life Vorlage. Die Welt ist fast ausgestorben leer, unglaublich schön und voller Charakter und die Dynamik der Hauptcharakter bietet wunderbare Abwechslung. Der Anime weiß, dass nicht ständig irgendetwas aufwendiges passieren muss, Pausen helfen dem Pacing, und um die Stimmung zu setzen. Mal ab davon, der Zeichenstil der Charaktere ist unglaublich knuffig.
Ich habe vor längerem den Schritt zu den Light Novels gemacht und greife jetzt teilweise auch zu Web Novels, weil die Bücher nicht schnell genug übersetzt werden.
Hier also meine Empfehlungen:
Aerishi Da möchte ich mich anschließen. Grimgar of Fantasy and Ash ist einer meiner absoluten Favoriten.
Quasi eine Dungeons and Dragons Kampagne aus der Sicht des B-Teams.
Die Charaktere sind hier unheimlich gut gelungen, vor allem wie sie auf verschiedene Sachen reagieren.
(12 Bände übersetzt, kein Ende in Aussicht)
KonoSuba: God's Blessing on This Wonderful World!
Hierzu sei gesagt einige Gags hat die Anime Adaption selbst eingebaut und die Hintergrundcharaktere da sind unwahrscheinlich gut ausgefeilt. Nur verglichen mit der LN wurde auch ein gutes Stück ausgelassen. Mal ab davon, Kazumas Perspektive verleiht der ganzen Sache so viel mehr Tiefe, sein kreativer Denkprozess kam im Anime nicht ansatzweise so zur Geltung wie in der LN.
(15 Bände übersetzt, kein Ende in Aussicht)
No Game No Life
Ich weiß nicht ganz was mich hier geritten hat, Anfang diesen Jahres habe ich mir die ersten vier Light Novels hiervon gegeben und danach den Anime nochmal geguckt. Wenn mir der Schreibstil des Autors besser gefallen hätte, hätte ich mir gewünscht mit der fünften LN anzufangen. Die Adaption ist der LN sehr treu; eigentlich macht sie einiges sogar leichter verständlich als es in der LN der Fall war.
(? Bände übersetzt, kein Ende in Aussicht)
Hyouka
Es ist einer meiner Lieblings-Anime, da wollte ich es mir nicht nehmen auch die LN zu lesen.
Mir hat es gefallen, nur nicht ganz so beeindruckend nachdem man schon weiß wie alles ausgeht.
Anime Adaption basiert auf den ersten drei Bändern. Band 4 ist eine Sammlung Kurzgeschichten. In 5 geht es tatsächlich weiter und bei Band 6 wollte ich heulen.
(6 Bände übersetzt, es dauert bloß Ewigkeiten auf neue)
The Empty Box and Zeroth Maria
Die LN hier zählt mit zu den besten Sachen die ich gelesen habe.
Irgendein spitzbübischer Gott verteilt Schachteln mit denen man seinen Herzenswunsch erfüllen kann. Nur Teenager sind nicht gerade schlau und können der Wahrheit nicht immer in die Augen sehen.
Die Charaktere sind wunderbar geschrieben. Die Lösungen zu den Problemen sind schön kreativ und die Probleme komplex.
(4 von 7 Bänden übersetzt)
Sword Art Online
An und für habe ich ja Spaß hieran. Nur Progressive würde ich nicht wirklich empfehlen. Das Pacing ist nicht immer treffend, es fängt damit an, dass die überarbeite Version der ersten Kapitel übersprungen wird, und welchem Band die Nebengeschichten beilegen kann ich gerade nicht sagen (ich will Band 7 oder 11 sagen).
(5 Bände übersetzt, nach dem Versprechen auf neue Ausgaben jedes halbe Jahr hat die letzte fast 2 Jahre gedauert. Angepeilt waren aber an die 100 Bände, nur das will ich nicht glauben)
Zu dem "Original": Der Autor war noch ziemlich unerfahren als er angefangen hat. Wenn man der Serie eher kritisch aufgesetzt ist kann man das Unterfangen die LN's zu lesen gleich an den Nagel hängen. Wenn man jedoch total Fan der Welt ist, gibt es viele Mechaniken der Spielwelt zu entdecken.
(14 Bände übersetzt, Übersetzungen kommen hier aber schneller. Der aktuelle Anime wird bis über Band 18 gehen)
Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?
Ich denke ich bin Masochist, denn ich hasse mich jedes mal ein bisschen mehr wenn ich die LNs lese. Sie sind so verdammt dumm, schlecht geschrieben und ich hasse sie.
Nur ab und an hat der Autor eine coole Idee, erforscht sie, baut eine coole Hintergrundgeschichte auf, bringt ein komplexes Problem. Nur er zieht es immer und immer wieder in den Dreck. Der Harem-Aspekt geht mir gegen den Strich, weil kein weiblicher Charakter genug Tiefe hat, als dass ich da wen interessant finden könnte. Generell gibt es hier mittlerweile viel zu viele Charaktere. Der kann einfach nicht dosieren. Er baut sich ein paar Charaktere zusammen und dann bleiben die einfach Bestandteil der Serie. Wenn ein Bösewicht das zeitliche segnet ist das eine Ausnahme.
Freundschaft ist op.
(12 Bände übersetzt, aufhören will der Autor damit leider nicht.)
Lazy Dungeon Master
Hier lese ich mittlerweile schlechte Übersetzungen der WebNovel. Ich finde das Setting einfach viel zu gut.
Der Hauptcharakter will eigentlich nur schlafen. Wenn er nach acht Stunden Schlaf aufwacht legt er sich am liebsten wieder hin und schläft acht weitere. Nur irgendwie wurde von einem Dungeon Core als "Monster" beschworen und ist jetzt Dungeon Master geworden. Wenn der Core zerbricht stirbt auch er und so managed er den Dungeon.
Der faulen Ader des Protagonisten kann ich so gut nachempfinden. Die Sache ist erstaunlich gut durchdacht, und selbst die schlechte Übersetzungen lassen sich einwandfrei gut lesen.
(3 Bände sind übersetzt, WebNovel ist bei Kapitel 294)
Dungeon Defense
Koreanische Light Novel, mit richtig bösen Charakteren. Dieser Dungeon Master hat Ambitionen, ist manipulativ, irgendwie gestört, und beherrscht kreative Problemlösung wie kein Zweiter.
Mir war es zu viel politische Intrig, Gore und Sex, als dass ich wirklich weit gekommen wäre, aber interessant ist es auf jeden Fall.
(5 Bände sind [zumindest Fan-]übersetzt)
@Kurono-kun
Ich konnte zwar mit Miss caretaker of Sunohara-sou nichts anfangen, aber das will ja nichts heißen. Slice of Life ist so ein schönes Genre, da muss sich doch etwas finden wo sich die Geschmäcker überlappen.
In keiner bestimmten Reihenfolge:
Kobayashi-san Chi no Maid Dragon
Drachen in Pseudo-Menschengestalt, eine davon als Maid.
Amaama to Inazuma
Alleinerziehender Vater kocht für seine Tochter, Freunde helfen.
Flying Witch
Hexe in Spee zieht zu ihren Verwandten aufs Land.
Bokura wa Minna Kawaisou
Ein Wohnkomplex wie in Miss caretaker of Sunohara-sou nur auch mit verrückten Erwachsenen.
Comic Girls
Noch mal ein Wohnkomplex, nur diesmal nur für weibliche Mangaka die noch zur Schule gehen.
Udon no Kuni no Kiniro Kemari
Typ kommt wieder zurück nach Hause aufs Land und adoptiert überstürzt Poco.
Kumamiko: Girl Meets Bear
Eine Miko in den Bergen ist ein wenig sehr schüchtern und hat keine Ahnung von Technik, will daran aber arbeiten. Ihr sprechender Bär hilft dabei.
Irgendwie seltsam dass wenn man Schule/Arbeit vom Fokus wegnimmt das Landleben in den Vordergrund huschen will.
Soul Eater
Es ist ein Abenteuer-Shounen mit wohl verdienten Kultstatus.
Die komplette Welt hat ein Halloween-Thema, welches hervorragend umgesetzt wird.
Einer der stärksten Punkte jedoch wird wohl sein dass auch wenn es eine Coming of Age Geschichte mit Schule als Hub ist, die Schule kommt mal kaum in die Quere der eigentlichen Geschichte. Sie ist viel eher eine Ausrede dafür dass man viele abgefahrene Charaktere auf einen Haufen hat und Plot-Device dafür dass die Protagonisten einen eigentlichen Werdegang bestreiten.
Ich denke Soul Eater ist mit Hauptgrund warum mir das Psychological-Genre gefällt. Es wird den Charakteren teils sehr auf den Zahn gefühlt und das sehr stilisiert und absurd dass mir die Szenen immer noch im Kopf hängen.
Mal ganz ab davon dass der Anime einen verdammt guten Soundtrack hat.
Soul Eater ist definitiv zu empfehlen.
Ich liebe KonoSuba.
Nachdem die zweite Staffel angekündigt war konnte ich nicht weite warten und habe die Light Novels angefangen. Anfangs war ich skeptisch, die verdrehten Animationen die Studio Deen KonoSuba gegeben hat waren doch zu einem größeren Markenzeichen geworden. Aber ich war mehr als nur positiv überrascht. Und dann beeindruckt wie gut Studio Deen die LN doch adaptiert hat.
Nun aber bin ich ein wenig zwiegespalten.
Zum einen geht es weiter und es ist toll. Allein das Opening ist ein Meisterwerk.
Nur leider aber habe ich so ein ganz kleines Problem dass ich vielleicht ein bisschen zu groß aufblase:
Die Qualität von allen visuellen Sachen ist in meinen Augen nun viel inkonsistenter. Größtenteils auch einfach nur richtig schlecht. Mittels Reddit habe ich dann erfahren dass der Direktor Koichi Kikuta anscheinend daran Schuld hat. Mit dem Wissen ist es mit nun viel schwerer geworden den Mist zu ignorieren. Hoffnungsschimmer ist dass der "kompetente" Direktor mehr Einfluss auf die ungeraden Folgen hat und dass das hoffentlich die wichtigen Szenen abdeckt.
Folge vier:
Aber wenn man mal davon absieht: Der Anime ist weiterhin ungemein lustig und wenn er denn will auch unglaublich gut.
Die Trigger-typischen Hintergrunddetails sind grandios.
Folge vier:
Trigger ist klasse.
Ich gesell mich mal auch mal hierzu.
Nach der ersten Folge wusste ich nicht recht wie sich der Anime entwickeln würde und mich am Ball gehalten hat eigentlich nur dass der Anime super aussieht und dass die Magie-Szene echt klasse war. Natürlich auch weil diese stilistischen Gesichter ziemlich unschlagbar sind. Mal ab davon dass ein gut gemachter "böser" Protagonist nicht zu widerstehen ist.
In Folge zwei habe ich dann in dem Anime eher eine Comedy gesehen. Ich weiß nicht ganz warum, oder wieso, aber der Gedanke dass in dem kleinen Mädchen da ein ~30+ alter gemeiner Krawattenträger steckt macht daraus soviel mehr als ich erwartet hatte. Ich schmeiße mich in fast jeder ernsten Szene weg.
Auch finde ich klasse wie kleinlich die ganzen Charaktere eigentlich sind. Wir haben hier nur einen Konflikt weil die beiden streitenden Seiten stur ohne Ende sind.
Die Charaktere sind einfach herrlich geschrieben.
Täusch ich mich oder haben alle von der Gilde Fähigkeiten die aus bekannten Romanen stammen?
Nicht nur deren, doch bei denen ist es leichter zu erkennen da sie hier die Inspiration von amerikanischen Schriftstellern genommen haben.
Wikipedia
Grundsätzlich war es so dass die Charaktere nach Schriftstellern benannt wurden und die Fähigkeiten dann nach einem Werk benannt wurde.
Ja, zwischen den Folgen gibt es so manche Zeitsprünge die ungeklärt bleiben; ich bin mir nicht sicher ob das ein Anzeichen darauf ist dass etwas gestrichen wurde, (das ist besonders tricky weil es ein tatsächlicher Anime ist und nicht etwa einem Manga entspringt,) oder ob es einfach dem Stil des Anime zuzuschreiben ist.
Manchmal sind die Sachen die passieren einfach nicht relevant genug als dass man eine ganze Folge darauf verwenden kann.
Was ich aber dazu sagen kann ist dass es im Großem und Ganzen kaum stört.
Die Folge war klasse, ich habe so viel gelacht!
Mir gefällt die Synergie zwischen Chitose und dem Producer-Kasper; wie ein Ei dem Anderen.
Edit Folge 5
HYPE!
Der Anime gefällt mir immer besser und besser.
Langsam haben sich auch endlich die Charaktere eingefunden.
Nachdem ich Folge 1 nochmal gesehen habe ist mir auch nochmal besusst geworden, wie sehr sie doch auf der Anime Produktion herumtrampeln.^^
Hier und da gibt es dann Seitenstiche, mal an irgendwelche Produzenten und dann wieder an Lightnovel Autoren. xD
JA! Die Industrie ist so gemein!
Auch gut war wie Chitose sich wirklich grottenschlecht angehört hat; diese Spielereien mit der Qualität ist spürbar und macht so viel Laune! Ihre Synchronsprecherin hat immensen Respekt von mir verdient, schließlich spricht die gewöhnliche Chitose vollkommen wunderbar.
Die Synchronsprecher sind wirklich richtig gut. All die ganzen Schwingungen, die Emotionen, das ist einfach klasse!
Die Gesichter natürlich auch!
Was mir aber aufgefallen ist, die PV im Anime hatte richtig schlechte Animationen für einen Action-Anime, ich weiß jetzt nicht warum diese gelobt wurden...
Ich verspüre gerade so viel Hype für diese Staffel, ich pack' es nicht!
Der Erzählstil, der Hauptcharakter, die Perspektive, so viel wurde im Gegensatz zur ersten Staffel drastisch geändert: ganz ehrlich mir gefällt es so viel besser ich will gar nicht dass die Serie den Plot aufholt und in die Geschehnisse der ersten Staffel zurückgeht damit ich diese hier als Stand-Alone weiterempfehlen kann.
Mir geht es genauso, der Anime hat mich unheimlich schnell überzeugt.
Mehr noch als die Stimme der Protagonistin alleine vor allem ihre Gesichtsausdrücke.
(Ich muss gestehen dass ich viel zu viele Screencaps gemacht habe, die ich mir wahrscheinlich nie angucken werde, aber dennoch unbedingt haben wollte...)
Die Atmosphäre des Anime ist schön leicht und locker und der Humor ist auch voll mein Ding.
