Urotsukidôji II (aka "Urotsukidôji - Legend of the Demon Womb")


    Originaltitel: 真･超神伝説うろつき童子 魔胎伝


    Story: Toshio Maeda


    Produktionsjahr: 1990


    Format: OVA


    Episoden: 2


    Laufzeit: ca. 48 Min. pro Episode


    Produktion: West Cape Corporation


    Inhalt:


    Berlin, 1944. Die Nationalsozialisten versuchen mit Hilfe des verrückten Nazi-Wissenschaftlers "Dr. Münchhausen" ( :ugly: ) und dessen riesiger Vergewaltigungs-Maschine, die zugleich auch die Lebenskräfte der malträtierten Frauen speist, das Tor zur Dämonen-Welt "Makai" zu öffnen. Der Grund hierzu: Die Erweckung von "Kyô-Ô", der göttlichen Nemesis des "Chojin"... Doch das Experiment schlägt fehl und verwüstet in einer enormen Explosion große Teile Berlins. Einzig Überlebender ist "Münchhausen II", der Sohn des Wissenschaftlers... Bewandert in Schwarzer Magie und mit Hilfe des Dämon "Kohoki", überdauert er die Gezeiten mit dem Wunsch, das Werk seines Vaters zu vollenden, Kyô-Ô zu erwecken und den Chojin zu vernichten.


    Gegenwart, Flughafen Osaka. "Takeaki", der Cousin von "Nagumo", setzt mit seinen Eltern zum Landeanflug auf Osaka an... Doch die Dämonen wittern in ihm den perfekten Köder, um den Chojin hervorzulocken... Es kommt zur Katastrophe... Mensch-Bestie "Amano Jyaku" und seine Schwester "Megumi" rüsten sich erneut zum aussichtslosen Kampf...


    Trailer:


    Leider auch kein eigentlicher Trailer, aber ein sehr stimmiges AMV was sich auf die Beziehung zwischen "Megumi" und "Takeaki" bezieht...



    Meinung:


    Die zweite OVA-Serie zum "Overfiend" erschien kurz nach Beendigung der dritten Episode der Original-Serie ab 1990. Der inländische wie auch internationale Erfolg von "Chojin Densetsu Urotsukidôji" trug seine Blüten. Interessanterweise ist dies aber keine Fortsezung im eigentlichen Sinne, sondern ein alternativer Handlungstrang, welchen man zeitlich zwischen "Birth of the Overfiend" (Episode 1) und "Curse of the Overfiend" (Episode 2) einordnen kann. Im Mittelpunkt stehen vor allem die Freundschaft zwischen Nagumo und dessen Cousin Takeaki, als auch die Liebesbeziehung zwischen Takeaki und Megumi, sowie die Intrigen von Münschausen II. Wie schon die Dämonen in der Original-Serie den Schüler Niki korrumpierten, um den Chojin in seiner noch menschlichen Gestalt zu töten, geschieht dies ebenso mit Takeaki durch Münchhausen II. Doch die Willensstärke Takeaki's und dessen Freundschaft zu Nagumo ist nicht zu unterschätzen und so quält sich dieser, hin und hergerissen von Trauer, Wut, Rache, Liebe und Freundschaft, bis die Katastrophe ihren Lauf nimmt...


    Qualitativ ist alles beim alten geblieben. Das Character-Design wurde vollends beibehalten, die Animationen sind flüssig und actionreich inszeniert (der Sex natürlich auch) und auch der Score von "Masamichi Amano" ist wieder mit am Start. Hinsichtlich zum Original-Manga gibt es aber besonders mit "Münchhausen II" eine Besonderheit... Er zählt zu den ersten "Anime Only"-Characters im Uro-Universum, die speziell für diese OVA kreiert wurden...


    Wem die erste OVA noch nicht genügte und ein Wiedersehen mit Nagumo, Akemi, Megumi und Amano feiern möchte, dem sei auch die zweite Serie durchweg zu empfehlen... Hierbei hat man die Wahl zwischen der unzensierten Original-Fassung von "OVA 18" oder der leicht entschärften "Theatrical Version" mit dem Titel "Urotsukidoji II - Legend of the Demon Womb"... Für Zartbesaidete gilt aber auch hier: FINGER WEG!!!




  • Chojin

    Hat das Label von FSK 18 auf Ungeprüft geändert.

    Das US-Label "Tiger Lab" hatte zum 23. Juli 2020 nun auch den Soundtrack zu "Urotsukidoji II - Legend of the Demon Womb" als schicke Doppel-LP in farbigem Vinyl veröffentlicht! Preis liegt bei 35,00 US$ je Edition. -> KLICK!


    40393870ne.png

  • Chojin

    Hat das Label Erotik hinzugefügt.

    Cinestrange Extreme gab auf Anfrage von Schnittberichte.com bekannt, dass für November 2024 ein Blu-ray-Release zu "Urotsukidoji II - Legend of the Demon Womb" geplant ist. Dabei soll es sich um die OVA-Fassung handeln und für die deutsche Tonspur wird man wohl auf die alte deutsche Synchronisation zurückgreifen... Es wird ein Fest!


    Quelle: schnittberichte.com

    So liebe Leute, Tentakelmonster und Freunde des kontroversen Anime-Geschmacks!


    Am 29.11.2024 ist es soweit und Cinestrange Extreme veröffentlichen den zweiten Teil vom Overfiend - "Urotsukidoji II - Legend of the Demon Womb" in drei Blu-ray/DVD Mediabooks inkl. C-Card. Bisher sind folgende Extras enthalten: 24-seitiges Booklet "Nazis, Tentakelmonster und die Liebe", Interview mit Toshio Maeda, Soundtrack, Trailer und Bildergalerie. Das Mediabook Cover C, welches wieder ein exklusives Maeda-Cover ziert, enthält noch ein doppelseitiges A3-Poster, Aufnäher, 2 Sticker und 4 Artcards. Vorbestellungen können bereits getätigt werden (Klick auf das Bild)!


    48577105zh.png

    Externer Inhalt youtu.be
    Inhalte von externen Seiten werden ohne deine Zustimmung nicht automatisch geladen und angezeigt.
    Durch die Aktivierung der externen Inhalte erklärst du dich damit einverstanden, dass personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Mehr Informationen dazu haben wir in unserer Datenschutzerklärung zur Verfügung gestellt.


    Trailer zur kommenden Blu-ray-Ausgabe. Bei der Synchro im Video handelt es sich um die alte deutsche von Manga Video.

    Zitat von Chojin

    So liebe Leute, Tentakelmonster und Freunde des kontroversen Anime-Geschmacks!


    Am 29.11.2024 ist es soweit und Cinestrange Extreme veröffentlichen den zweiten Teil vom Overfiend - "Urotsukidoji II - Legend of the Demon Womb" in drei Blu-ray/DVD Mediabooks inkl. C-Card. Bisher sind folgende Extras enthalten: 24-seitiges Booklet "Nazis, Tentakelmonster und die Liebe", Interview mit Toshio Maeda, Soundtrack, Trailer und Bildergalerie. Das Mediabook Cover C, welches wieder ein exklusives Maeda-Cover ziert, enthält noch ein doppelseitiges A3-Poster, Aufnäher, 2 Sticker und 4 Artcards. Vorbestellungen können bereits getätigt werden (Klick auf das Bild)!


    48577105zh.png

    Neues Release-Datum: 09.12.2024 :whistling:

    • Neu

    Mit etwas Verspätung erschien nun auch der zweite Teil der berühmt-berüchtigten "Urotsukidoji"-Saga zum ersten Mal in Deutschland auf Blu-ray.


    Präsentiert wird "Urotsukidoji II - Legend of the Demon Womb" dabei in zwei Fassungen. Einer "Extended Cut"-Fassung, sowie der "Internationalen" Fassung. Ähnlich, wie schon beim ersten Teil, wurde der Extended Cut aus diversen Quellen zusammengefügt, da bei diesem Teil gewisse Szenen - welche in Japan noch geblurrt waren - für den US-Markt erneut nachgezeichnet wurden. Auch gibt es etliche kleine Frame-Unterschiede zwischen der damaligen deutschen VHS, der US-DVD, der Französischen DVD und der japanischen Laserdisc. Auch wurden wieder Rückblenden und die Credits der ersten Episode entfernt.


    Bildtechnisch macht die OVA eine schicke Figur. Laut "Cinestrange Extreme" wurde dafür ein komplett neues Master vom Lizenzgeber verwendet. Was mich jedoch ein wenig stört, sind die deutschen Untertitel... Aus dem Antagonisten "Münchhausen II" wird "Myuni Hausen II" - also die japanische Aussprache von Münchhausen. Aus dem "Chojin" wird der "Überteufel" und aus "Kyo-O" - dem Gegenpart des Chojin - wird "Der Gott des Bösen"...


    Ebenso interessant finde ich den Prolog. Dieser spielt zur Zeit des Dritten Reichs und im Beisein von Hitler versucht der verrückte Nazi-Wissenschaftler "Münchhausen I. (Senior)", die Tore zu den drei Welten zu öffnen. Diese Szene ist im japanischen Original deutsch vertont, allerdings von Japanern, deren deutsche Aussprache noch unterirdischer ausfällt, als Asuka's "Baumkuchen" bei NGE. Jene befindet sich auf der alten DVD von OVA18, welche wohl die erste Original-Vertonung sein dürfte, die man ohne deutsche Untertitel nur schwer verstehen kann. Bei dem jetzigen Release wiederum ist die deutsche Aussprache klarer und mit anderen Sprechern versehen worden - merklich immer noch von Japanern, aber flüssiger in der Aussprache. Ist für mich ein wenig befremdlich, wenn man die (alten) Sprecher in dieser Szene so verinnerlicht hat und dann ganz andere Sprecher einem den Tag versüßen...


    Enthalten ist der ganze Spaß in Deutsch 5.1 & Japanisch 2.0 beim Extended Cut (91 Min.) und in Deutsch 2.0 & Japanisch 2.0 bei der Internationalen Version (88 Min.). Untertitel sind in Deutsch und Englisch enthalten.


    Natürlich gibt es wieder jede Menge Extras. Neben einem sehr informativen 24-seitigen Booklet gibt's noch ein kurzes Interview mit Toshio Maeda von der Dokomi 2024, den kompletten Soundtrack (warum nicht als beiliegende CD??? ;-( ), Trailer & Teaser, einen richtig interessanten Versionen-Vergleich zu den ganzen Fassungen, Bildergalerie, OVA-Credits, alternativer Vorspann uvm.


    Die schicke Toshio Maeda Cover-Version enthält noch jede Menge Goodies...


    Momentan sind noch alle drei Mediabooks bei Cinestrange Extreme vorrätig!

    • Neu

    Heute fand ich auf der Film- und DVD-Börse die auf 222 Stück limitierte Cover E Variante zu "Urotsukidoji II - Legend of the Demon Womb". 🤩 Wieso bei Cinestrange Extreme lediglich die Varianten B, C und D zum Kauf stehen, Cover E aber nicht, versteht, wer will? 🤔


    Auch gab es schon zum ersten Teil eine Cover E Variante, doch deren Coverartwork war sowas von furchtbar, dass selbst ein so verrückter Urotsukidoji-Liebhaber wie ich einer bin, einen großen Bogen um diese Edition gemacht habe... 🤢🤮


    Doch zurück zur eigentlichen Cover E Variante des zweiten Teils: Das genutzte Cover zierte damals die japanische Laser Disc und schlug bei mir ein, wie eine Bombe!!! Einziger Wermutstropfen: Das Artwork wurde für den deutschen Markt entschärft... 🙄


    Preislich lag das Mediabook zwischen 50€ und 60€, was sich bzgl. der Limitierung noch ändern wird... 😤