Nyan-Kuns Gedanken über...

Vorletztes Wochenende war ich in Frankfurt auf der Cosday² 2023. Das ist verglichen zu deutlich größeren und nahmhafteren Cons wie der Animagic oder Connichi eine eher kleinere Con. Auch vom Programm her kann diese Con mit den größeren nicht mithalten. Dafür bietet sie eine deutlich familiäre und beschaulichere Atmosphäre ohne allzu schlimmes Gedränge und Warteschlagen, die so lang sein können, dass die kilometerweit reichen könnten, um das etwas überspitzt auszudrücken. Auch das Preisniveau ist entsprechend niedriger. Die Cosday² ist eine rein ehrenamtliche Veranstaltung, die vom Cosday e.V. geplant, organisiert und mithilfe ehrenamtlicher Helfer auf die Beine gestellt wird.

Normalerweise liegt die Cosday² nicht unbedingt in meinem Fokus was längere Con-Reisen anbelangt. Zu weite Entfernungen für ein für meine Begriffe zu beschauliches Rahmenprogramm. Noch dazu in Schlagdistanz zu Mannheim (Animagic) und Wiesbaden (Connichi), die mit ihren dort beheimateten Cons ein vielfach…

Weiterlesen

Am 19.08.2021 hatte ich die Ehre gehabt bei den deutschen Synchronarbeiten zur Animeserie Shakugan No Shana dabei sein zu können. Diese Möglichkeit ergab sich Ende letzten Jahres im Rahmen einer Crowdfunding Aktion von emania, die in Zusammenarbeit mit FilmConfect Anime Shana u.a. bei uns veröffentlichen. Über die Crowdfunding Aktion, wo man verschiedene Goodies erwerben und auch Shana vorbestellen konnte, sollten die finanziellen Verluste von emania hinsichtlich ausgefallener Veranstaltungen, darunter auch die Anime Messe, die auch von emania veranstaltet wird, ausgeglichen und auch die Veröffentlichung von Shana mitfinanziert werden.

Das teuerste Goodie war hierbei die Möglichkeit eines Besuchs des Synchronstudios wo die deutsche Synchro von Shana bearbeitet wird. Als Synchronfan war das für mich eine ziemlich verlockende Geschichte und ich hatte einige Wochen gegrübelt ob es das wirklich Wert war. Am Ende hatte ich mich dafür entschieden. Eine solche Chance kommt für einen…

Weiterlesen

Seit vielen Jahren sorgt dieses Thema, ob nun bei Synchronfans oder sporadisch auch bei weniger Synchronaffinen Leuten im Netz für Diskussionsstoff. Nämlich die Verpflichtung von "prominenten" Persönlichkeiten in Animationsfilmen, die da je nachdem eine größere oder kleinere Rolle sprechen. Die Idee prominente Namen an Bord zu holen, die dann auch für mehr Aufmerksamkeit und so auch für einen größeren Werbeeffekt sorgen, ist nicht neu. Das gab es so auch schon in den 1980er Jahren. Damals wurde jedoch noch deutlich mehr Wert darauf gelegt, dass die prominente Person synchronisieren konnte (traf im Grunde genommen nur auf Sänger und Schauspieler zu), zu der Rolle passte und im Gesamtbild gut klang. Das ist heutzutage nicht immer selbstverständlich.

In meinem heutigen Blogartikel soll es aber nicht um die Negativbeispiele gehen. Sicherlich fällt da dem einen oder anderen hier ein entsprechendes Negativbeispiel ein. Hier geht es um die wunderbaren Idealbesetzungen. Promis, die ihre zu…

Weiterlesen

Da ich gerade wieder etwas mehr Freiraum habe wird es wieder einmal an der Zeit für einen weiteren Blogartikel. Am 01. Februar findet das Fantreffen mit Santiago Ziesmer statt zu dem ich mit großer Wahrscheinlichkeit hinfahren werde. Aus diesem Anlass werde ich hier mal meine bisherigen Treffen mit verschiedenen deutschen Synchronsprechern Revue passieren lassen, die ich in der Vergangenheit schon mal alle hatte.

Für die, die es noch nicht wissen. Ich bin schon seit Jahren ein Liebhaber und Fan deutscher Synchronisationen und habe mich in den letzten Jahren intensiv damit beschäftigt. Seien es nun die einzelnen Sprecher, die Synchronstudios, die Synchronstandorte, die Geschichte des deutschen Synchron, die ganze Industrie dahinter, die schönen Anekdoten, die Intrigen dahinter und natürlich auch über die Synchros an sich. Mittlerweile sind meine Kenntnisse darüber recht umfangreich, auch wenn ich mich davor ziere mich da als Experten zu bezeichnen. Da müsste ich dann auch noch…

Weiterlesen