Songtexte

Nothing's ever changed, you still turn away
You've washed your hands, you've made that all too clear
You just keep on living this lie

You refuse to see, you're denying me
the cross I bear but you don't seem to care
Even Judas knew he had lied

I keep wondering why
I'm still calling your name through my tears

Why have you waited to embrace me my dear?
Cold is your silence, denying what is real
I'm still wondering why
I'm still calling your name my dear

I'm sorry if you can't stand the naked truth
All you see is how you want it to be
So you keep on living your life

Release me from this cross after all these years
Oh call my name and help me with this weight
Even though it comes far too late

I keep wondering why
I'm still calling your name through my tears

Why have you waited to embrace me my dear
Cold is your silence, denying what is real
I'm still wondering why I'm still calling your name
and I wonder, oh I wonder ...

In my heart I still hope you will open the door
You can purify it all, answer my call

Why? Why?

Why have you waited to embrace me my dear?
Cold is your silence, denying what is real
I'm still wondering why I'm still calling your name
and I wonder, oh I wonder ...

In my heart I still hope you will open the door
You can purify it all, answer my call

Within Temptation - The cross

Mr. Saxobeat von Alexandra Stan

[Chorus]
You make me dance
Bring me up, bring me down
Play it sweet
Make me move like a freak
Mister Saxobeat

Makes me dance
Brings me up, brings me down
Plays it sweet
Makes me move like a freak
Mister Saxobeat

You make me dance
Bring me up, bring me down
Play it sweet
Make me move like a freak
Mister Saxobeat

Make me dance
Brings me up, brings me down
Plays it sweet
Makes me move like a freak
Mister Saxobeat

Male Vocals:
Oh oh oh oh eh hm yeah eh
Hm yeah eh hmhmhm yeah eh
Oh oh eh hm yeah eh
Hm yeah eh hmhmhm yeah eh
Oh eh hm yeah eh
Hm yeah eh hmhmhm yeah eh
Oh oh eh hm yeah eh
Hm yeah eh hmhmhm yeah eh

Bridge:
Hey, sexy boy, set me free
Don’t be so shy, play with me
My dirty boy, can’t you see
That you belong next to me
Hey, sexy boy, set me free
Don’t be so shy, play with me
My dirty boy, can’t you see

You are the one I need

[Chorus]
You make me dance
Brings me up, brings me down
Play it sweet
Make me move like a freak
Mister Saxobeat

Make me dance
Brings me up, brings me down
Plays it sweet
Makes me move like a freak
Mister Saxobeat

Male vocals:
Oh oh oh oh eh hm yeah eh
Hm yeah eh hmhmhm yeah eh
Oh oh eh hm yeah eh
Hm yeah eh hmhmhm yeah eh
Oh eh hm yeah eh
Hm yeah eh hmhmhm yeah eh
Oh oh eh hm yeah eh
Hm yeah eh hmhmhm yeah eh

[Chorus]
You make me dance
Bring me up, bring me down
Play it sweet
Make me move like a freak
Mister Saxobeat

Makes me dance
Brings me up, brings me down
Plays it sweet
Makes me move like a freak
Mister Saxobeat

You make me dance
Bring me up, bring me down
Mister Saxobeat
You make me dance
Bring me up, bring me down
Mïster Saxobeat

Alle schicken was japanisches!
Dann mach ich das jetzt auch:

Koi Wa Thrill, Shock, Suspense (Rina Aiuchi)

koi wa thrill, shock, suspense
mienai chikara tayori ni...
kokoro no tobira tozasazuni
tsuyoku... tsuyoku...

watashi ga kanjite ita toge o kimi ni mo onaji you ni ataete ita no kamoshirenakatta
nani ni kokoro o itamete nani ni obiete ita no ka ki ni mo tomezu
motsureteku futari no shinjitsu ni mukiau no ga kowakatta

This love is thrill, shock, suspense
mayoi o aoi kaze ni chirasou to shite mo
kakaekirezuni ita yo kono chiisana mune ni wa
kokoro no tobira tozasazuni
tsugi e to susumu aratana fuan to mayoi o kakaete shimai sou ni natte mo

xD

We've been seeing what you wanted, got us cornered right now
Fallen asleep from our vanity, might cost us our lives
I hear they're getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They're coming down the hills from behind

When we start killing
It's all coming down right now
From the nightmare we've created,
I want to be awakened somehow

When we start killing it all will be falling down
From the Hell that we're in
All we are is fading away
When we start killing...

We've been searching all night long but there's no trace to be found
It's like they all have just vanished but I know they're around
I feel they're getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They're coming down the hills from behind

When we start killing
It's all coming down right now
From the nightmare we've created
I want to be awakened somehow

When we start killing it all will be falling down
From the Hell that we're in
All we are is fading away
When we start killing...
When we start killing...

I feel they're getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They're coming down the hills from behind

The sun is rising
The screams have gone
Too many have fallen
Few still stand tall
Is this the ending of what we've begun?
Will we remember what we've done wrong?

When we start killing
It's all coming down right now
From the nightmare we've created
I want to be awakened somehow

When we start killing it all will be falling down
From the Hell that we're in
All we are is fading away
When we start killing...
When we start killing...
When we start killing...

The Howling - Within Temptation

You only see what your eyes want to see
How can life be what you want it to be
You're frozen
When your heart's not open

You're so consumed with how much you get
You waste your time with hate and regret
You're broken
When your heart's not open

Mmmmmm, if I could melt your heart
Mmmmmm, we'd never be apart
Mmmmmm, give yourself to me
Mmmmmm, you hold the key

Now there's no point in placing the blame
And you should know I suffer the same
If I lose you
My heart will be broken

Love is a bird, she needs to fly
Let all the hurt inside of you die
You're frozen
When your heart's not open

Mmmmmm, if I could melt your heart
Mmmmmm, we'd never be apart
Mmmmmm, give yourself to me
Mmmmmm, you hold the key

You only see what your eyes want to see
How can life be what you want it to be
You're frozen
When your heart's not open

Mmmmmm, if I could melt your heart
Mmmmmm, we'd never be apart
Mmmmmm, give yourself to me
Mmmmmm, you hold the key

Mmmmmm, if I could melt your heart
Mmmmmm, we'd never be apart
Mmmmmm, give yourself to me
Mmmmmm, you hold the key

If I could melt your heart

Madonna-Frozen
(Ich mag sie nicht ma so... aber ich mag den Text...)

"The Art Of Breaking"

Every time I call you on the phone
I listen to it ring but no one's home
I can't explain the energy that
You give me when I'm left here alone

And every time I pass you on the street
You won't even turn and look at me
I never would of thought that things could
Go this far but please believe me

I'll pick you up, won't let you fall
I'll build your trust and it won't hurt at all,
Your only drug will let you down,
I'm through now, so take me and blow me away

[Chorus]
When I feel numb I'll let you know,
I won't become what I was before,
You cannot kill what's not your creation,
This is the Art of Breaking

I think I might just lose my mind
If I have to watch this one more time
I can't explain how many times i've
Stayed for you when you were on my mind

No one ever said that it was easy
So come out of the cold and stop your bleeding
I never would of thought that things could
Go this far, but please believe me

Are you gonna run away, and leave me here alone?
Are you gonna run away, and leave me here?

Thousand Foot Krutch-The art of breaking

飛翔(はばた)いたら 戻らないと言って
目指したのは 蒼い 蒼い あの空

"悲しみ"はまだ覚えられず "切なさ"は今つかみはじめた
あなたへと抱く この感情も 今"言葉"に変わっていく

未知なる世界の 遊迷(ゆめ)から目覚めて
この羽根を広げ 飛び立つ

飛翔(はばた)いたら 戻らないと言って
目指したのは 白い 白い あの雲
突き抜けたら みつかると知って
振り切るほど 蒼い 蒼い あの空
蒼い 蒼い あの空
蒼い 蒼い あの空

愛想尽きたような音で 錆びれた古い窓は壊れた
見飽きたカゴは ほら捨てていく 振り返ることはもうない

高鳴る鼓動に 呼吸を共鳴(あず)けて
この窓を蹴って 飛び立つ

駆け出したら 手にできると言って
いざなうのは 遠い 遠い あの声
眩しすぎた あなたの手も握って
求めるほど 蒼い 蒼い あの空

墜ちていくと わかっていた それでも 光を追い続けていくよ

飛翔(はばた)いたら 戻れないと言って
探したのは 白い 白い あの雲
突き抜けたら みつかると知って
振り切るほど 蒼い 蒼い あの空
蒼い 蒼い あの空
蒼い 蒼い あの空

Romaji und Übersetzung:

If you're like us, calling all riders, roll up beside us, no place to hide us,
all freedom fighters, let's unite us, switch on your nitrous and...let's.. go...
Destination, for navigation, man up ya stations, feel the sensation surround invasion,
with communication, move quick, we might avoid contamination

Down, Here comes the sound, everyone pound your feet to this Phenomenon, Now let's make it
loud, let's show 'em all how you move to this phenomenon, Roll! Open your soul, maybe lose
control inside of this phenomenon, just let your self go, and let everyone know you move to
this phenomenon.

Don't let these spiders crawl up beside us, they want to bite us, inject the virus. Raise up
the lighters, praise to the righteous, we need to guide us, get...prepared..to.. go..if you're
like us, calling all riders, roll up beside is, no place to hide us, all freedom fighters,
let's unite us, switch on your nitrous..and.. lets..go..

Down, Here comes the sound, everyone pound your feet to this Phenomenon, Now let's make it
loud, let's show 'em all how you move to this phenomenon, roll! Open your soul, maybe lose
control inside of this phenomenon, just let your self go, and let everyone know you move to
this phenomenon.

Can't take it anymore, shake until we move the floor, what are we waiting for? Let's go! I'm
tired of being ordinary, don't care if there's people staring, I'll rely on your strength to
carry me on. I'm not invisible like you, next time things get a little messed up, I'll shine,
but I'll never be see through. I'm fine just tryin to wake the rest up.

Down, Here comes the sound, everyone pound your feet to this Phenomenon, Now let's make it
loud, let's show 'em all how you move to this phenomenon, roll! Open your soul, maybe lose
control inside of this phenomenon, just let your self go, and let everyone know you move to
this phenomenon.

Thousand Foot Krutch-Phenomenon

La Pulce d´Acqua - Angelo Branduardi

(Okay, alt und kein ausgesprochen cooler Song oder so, aber irgendwie hat er für mich was... O_o")

E` la pulce d'acqua
che l'ombra ti rubò
e tu ora sei malato
e la mosca d'autunno
che hai schiacciato
non ti perdonerà.Sull'acqua del ruscello
forse tu troppo ti sei chinato,
tu chiami la tua ombra,
ma lei non ritornerà.
E` la pulce d'acqua
che l'ombra ti rubò
e tu ora sei malato
e la serpe verde
che hai schiacciato
non ti perdonerà.
E allora devi a lungo cantare
per farti perdonare
e la pulce d'acqua che lo sa
l'ombra ti renderà.

(Es ist der Wasserfloh, der dir den Schatten geraubt hat
Und nun bist du krank
Und die Mücke des Herbstes, welche du zerquetscht hast,
wird dir nicht verzeihen.

Vielleicht hast du dich zu sehr über das Wasser des Bachs gebeugt.
Du rufst deinen Schatten, aber er wird nicht zurückkehren
Es ist der Wasserfloh, der dir den Schatten geraubt hat

Und nun bist du krank
Und die grüne Schlange, die du zerquetscht hast, wird dir nicht verzeihen.
Und nun mußt du für eine lange Zeit singen, damit dir vergeben wird
Und der Wasserfloh, der es kann, wird dir den Schatten wiedergeben.)

Thousand Foot Krutch - Welcome To The Masquerade

We´ve got the fire who´s got the matches?
take a look around at the sea of masks
and come one come all welcome to the grand ball
when the strong run for cover and the weak stand tall

I´m not one to scatter ashes
but there´s some things that melt the plastic
try and dig down deeper if you can

I´m not afraid
I´m not ashamed
I´m not to blame
Welcome to the Masquerade
I´m not ashamed
I´m not afraid
I´m not okay
Welcome to the Masquerade
Welcome to the Masquerade

We´ve got the power who´s got the action?
break it down ´til there´s nothing but a mere fraction
out of the fire rise from the ashes
reject your doubt and release the passion

Let´s get on it, believe if you want it
step into the realm where the real ones flaunt it
come back rewind another time on it,
reach that, take that, but now step on it

I´m not one to scatter ashes
but there´s some things that melt the plastic
try and dig down deeper if you can

I´m not afraid
I´m not ashamed
I´m not to blame
Welcome to the Masquerade
I´m not ashamed
I´m not afraid
I´m not okay
Welcome to the Masquerade
Welcome to the Masquerade

I´m not afraid
I´m not ashamed
I`m not to blame
Welcome to the Masquerade
I´m not ashamed
I`m not afraid
I´m not okay
Welcome to the Masquerade
Welcome to the Masquerade

I´m not one to scatter ashes
but there´s some things that melt the plastic
try and dig down deeper if you can

I´m not afraid
I´m not ashamed
I´m not to blame
Welcome to the Masquerade
I´m not ashamed
I´m not afraid
I´m not okay
Welcome to the Masquerade
Welcome to the Masquerade

She came to me one morning, one lonely Sunday morning,

her long hair flowing in the mid-winter wind.

I know not how she found me, for in darkness I was walking,

and destruction lay around me from a fight I could not win.

Refrain: ahhhhhahhhhhhhhahhhhhhahahhhhhahhhahhhhhhh

She asked me name my foe then. I said the need within some men

to fight and kill their brothers without thought of love or god.

And I begged her give me horses to trample down my enemy,

so eager was my passion to devour this waste of life.

Refrain:ahhh.......

But she would not think of battle that reduces men to animals,

so easy to begin and yet impossible to end.

For she the mother of all men had counciled me so wisely that

I feared to walk alone again and asked if she would stay.

Refrain:ahhh....

"Oh lady lend your hand," I cried, "Oh let me rest here at your side."

"Have faith and trust in me," she said and filled my heart with life.

There is no strength in numbers. I've no such misconceptions.

But when you need me be assured I won't be far away.

Refrain: ahhhhhh........

Thus having spoke she turned away and though I found no words to say

I stood and watched until I saw her black cloak disappear.

My labor is no easier, but now I know I'm not alone.

I find new heart each time I think upon that windy day.

And if one day she comes to you drink deeply from her words so wise.

Take courage from her as your prize and say hello for me.

Uriah Heep - Lady in Black