Originaltitel: Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! (陰の実力者になりたくて!)
Autor: Daisuke Aizawa
Illustrationen: Touzai
Verlag: JNC Nina
Erscheinungszeitraum: seit 2018 (Japan), seit 2023 (Deutschland)
Umfang: bisher 6 Bände (Japan), 2 Bände (Deutschland)
„Mein Name ist Shadow. Jener, der im Schatten lauert und die Schatten jagt.“
Die Geschichte eines Jungen, dessen größter Traum es schon immer war, eine Eminenz im Schatten zu sein. Nicht der Held der Geschichte will er sein, sondern der geheime Drahtzieher hinter den Kulissen, der sich tagsüber als ganz normaler Nebencharakter ausgibt. In seiner Welt kommt er trotz endlosen Trainings, Ritualen und Gebeten einfach nicht weiter. Irgendwann steht er jedoch am Rande des Wahnsinns, wird in einen schrecklichen Unfall verwickelt ... und als Cid Kagenou in einer Fantasywelt voller Magie, Verschwörungen und Intrigen wiedergeboren. Hier hat er nun die Chance, sein Ziel zu verfolgen. So nutzt er das Wissen und das Training aus seiner früheren Welt, um endlich seinen Traum zu verwirklichen und zur Eminenz im Schatten zu werden – zu Shadow. Dabei gründet er sogar ungewollt eine Schattenorganisation, die versucht, die Wahrheit über den Dämon Diabolos herauszufinden, und widersetzt sich dem mächtigen Diaboloskult. Aber den gibt es ja sowieso nicht, oder etwa doch?
Nächsten Donnerstag erscheint der erste Band. Der zweite ist bereits für den 9. Mai angekündigt.
Tja, das Setting hört sich erstmal nicht so interessant an, finde ich. Doch ich will den Verlag dabei unterstützen, Light Novel digital auf Deutsch rauszubringen, also schaue ich auch hier mal in den ersten Band rein.