Originaltitel: Kusuri'ya no Hitorigoto (薬屋のひとりごと)
Autor: Natsu Hyuuga
Illustrationen: Touco Shino
Verlag: JNC Nina
Erscheinungszeitraum: seit 2014 (Japan), seit 2024 (Deutschland)
Umfang: bisher 14 Bände (Japan), bisher 1 Band (Deutschland)
Am Rande des Freudenviertels der Hauptstadt lebt Maomao als Tochter eines Apothekers ein ruhiges Leben. Zumindest bis zu dem Tag, an dem sie Menschenhändler in die Finger bekommen und an den Inneren Palast, den sagenumwobenen Blumengarten des Kaisers, verkaufen, wo sie als niedere Magd fortan leben und arbeiten muss. Prachtvolle Blüten, bekannt als die vier Gemahlinnen, stehen im Zentrum dieses Palasts, doch wie in jedem Garten weben auch hier intrigante Spinnen ihr unheilvolles Netz. Maomaos Vorhaben, die Arbeit unbehelligt bis zur Entlassung zu verrichten, scheitert, als ihre Neugierde, ihr Medizinwissen und Gerechtigkeitssinn sie dazu bringen, das Leben der jungen Prinzessin zu retten. Dabei ahnt sie nicht, dass dies die unliebsame Aufmerksamkeit eines gewissen Eunuchen auf sich zieht, der mit ihr verfährt, wie es ihm gefällt. Immer tiefer versinkt Maomao in den Intrigen und Geheimnissen des Hofes und erkennt, dass dieses Schauspiel weitaus mehr als eine simple Blumenschau ist.
Der erste Band erscheint am 19. Juni auf Deutsch, über Streaming ist zumindest schon das erste Kapitel erhältlich.
Die Reihe wurde mir vor Jahren mal empfohlen, also hatte ich mir ein paar Bände auf Englisch geholt. Diese habe ich jedoch noch nicht gelesen, zwischendurch kam auch die Animeadaption raus und nun steht die deutsche Veröffentlichung bevor. Der Klappentext weckt schon mal Interesse, da bleibe ich dran.
