Crunchyroll Allgemeines

  • Crunchyroll zeigt zweite »Dragon Raja«-Staffel im Simulcast

    Der Streaming-Dienst Crunchyroll gab bekannt, dass man die zweite Staffel der Donghua-Serie »Dragon Raja« (zh.: »Long Zu«) demnächst im Simulcast zeigen wird. Wir fassen die ersten Details nachfolgend zusammen.

    Japanische Fassung geplant

    Die zweite Staffel, die den Titel »Dragon Raja II – The Mourner’s Eyes« trägt, startet demzufolge im Laufe der Sommer-Season 2025 im chinesischen Originalton mit Untertiteln bei Crunchyroll. Im Oktober 2025 folgt eine japanische Sprachversion

    Visual


    Crunchyroll zeigt zweite »Dragon Raja«-Staffel im Simulcast | Anime2You
    Crunchyroll zeigt die zweite Staffel von »Dragon Raja« demnächst im Simulcast! Alle Details erfahrt ihr hier.
    www.anime2you.de
  • Drei Anime-Fortsetzungen heute auf Crunchyroll gestartet | Anime2You
    Drei Anime-Fortsetzungen sind beim Streaming-Dienst Crunchyroll im Simulcast gestartet! Hier erfahrt ihr alle Details.
    www.anime2you.de

    Bei den Fortsetzungen, die seit heute wöchentlich mit Untertiteln bei Crunchyroll zu sehen sind, handelt es sich um die zwölfteilige zweite »My Dress-Up Darling«-Staffel sowie die 13-teilige Sequel-Serie »Rascal Does Not Dream of Santa Claus«.

    Darüber hinaus steht die OVA-Episode zur zweiten Staffel von »Kaiju No. 8« ab sofort in der OmU-Version auf Abruf zur Verfügung. Die erste reguläre neue Episode ist für den 19. Juli 2025 geplant. Für »My Dress-Up Darling« und »Kaiju No. 8« wurde auch eine deutsche Vertonung angekündigt – bislang allerdings noch ohne Termin.

    Ab sofort im Simulcast:

    »Kaiju No. 8« -Staffel 2– OVA
    »My Dress-Up Darling« – Staffel 2
    »Rascal Does Not Dream of Santa Claus«

    https://hearthis.at/dj-the-joker-lk/#tracks

    /jc

    Du musst Kein Mensch sein , um die Menschheit zu Retten. (Kaiju No.8)

    „Die Welt ist ein Buch. Wer nie reist, sieht nur eine Seite davon.“

    Sie lachen über Mich, weil Ich anders bin.
    Ich lache über Sie, weil Sie alle gleich sind.

    Kurt Cobain

  • Crunchyroll kündigt zehn neue Simulcast-Lizenzen an

    Zehn neue Lizenzen

    Bei den neuen Titeln handelt es sich um die gerade erst bestätigte Fortsetzung von »Black Clover«, die vierte Staffel von »Re:ZERO«, die dritte Staffel von »Mushoku Tensei« und die zweite Staffel von »Frieren: Beyond Journey’s End«.

    Außerdem setzt Crunchyroll die Actionserie »One Punch Man« mit der dritten Staffel und den Donghua »Dragon Raja« mit der zweiten Staffel fort und hat sich zudem die Neustarts »Classroom of the Elite 2nd Year«, »Daemons of the Shadow Realm«, »Tojima Wants to Be a Kamen Rider« und »You and I Are Polar Opposites« gesichert. Alle zuvor genannten Serien erscheinen mit deutschen Untertiteln.

    Crunchyroll kündigt zehn neue Simulcast-Lizenzen an | Anime2You
    Der Streaming-Dienst Crunchyroll hat zehn neue Simulcast-Lizenzen angekündigt! Hier gibt es alle Details dazu.
    www.anime2you.de
    Neue Simulcasts:
    • »Black Clover Second Season«
    • »Classroom of the Elite 2nd Year«
    • »Daemons of the Shadow Realm«
    • »Dragon Raja« – Staffel 2
    • »Frieren: Beyond Journey’s End« – Staffel 2
    • »Mushoku Tensei« – Staffel 3
    • »One Punch Man« – Staffel 3
    • »Re:ZERO« – Staffel 4
    • »Tojima Wants to Be a Kamen Rider«
    • »You and I Are Polar Opposites«
  • Gachiakuta« wird demzufolge in zwei aufeinanderfolgenden Cours und somit sechs Monate am Stück im japanischen Fernsehen zu sehen sein. Insgesamt sind 24 Folgen geplant, von denen die erste Episode heute bei Crunchyroll veröffentlicht wurde.

    Quelle


    Fünf neue Action-Anime ab sofort bei Crunchyroll + Same-Day-Dub

    Fünf neue Action-Anime ab sofort bei Crunchyroll + Same-Day-Dub


    Crunchyroll:

  • Crunchyroll distanziert sich von KI-generierten Untertiteln | Anime2You
    Die Untertitel von »Necronomico and the Cosmic Horror Show« sorgten vor wenigen Tagen für Aufregung. Nun hat sich Crunchyroll geäußert.
    www.anime2you.de


    Vor wenigen Tagen sorgten die Untertitel des Sommer-Neustarts »Necronomico and the Cosmic Horror Show« für große Aufregung.

    Die deutschen Untertitel der ersten Episode von »Necronomico and the Cosmic Horror Show« enthielten mehrere grammatikalische Fehler und inhaltliche Unklarheiten, die in keiner Weise den gewohnten Qualitätsstandards von Crunchyroll entsprechen – doch eine Zeile trieb dies gar auf die Spitze.

    Denn beim Zeitstempel 19:12 Minuten sind die Worte »ChatGPT said: Wenn ich die Welt von hier an weiter genießen kann« erschienen, was wohl die Herkunft der fragwürdigen Untertitel erklären dürfte. ChatGPT ist ein KI-gestützter Chatbot von OpenAI, der auch Texte in andere Sprachen übersetzen kann.

    https://hearthis.at/dj-the-joker-lk/#tracks

    /jc

    Du musst Kein Mensch sein , um die Menschheit zu Retten. (Kaiju No.8)

    „Die Welt ist ein Buch. Wer nie reist, sieht nur eine Seite davon.“

    Sie lachen über Mich, weil Ich anders bin.
    Ich lache über Sie, weil Sie alle gleich sind.

    Kurt Cobain

  • Neu auf Crunchyroll:

    • »A Couple of Cuckoos« – Staffel 2
    • »Dr. STONE: Science Future« – Part 2
    • »Grand Blue Dreaming« – Staffel 2
    • »I Was Reincarnated as the 7th Prince« – Staffel 2
    • »The Rising of the Shield Hero« – Staffel 4


      Seit Kurzem bietet Crunchyroll die Auftaktfolgen der zweiten Staffeln von »A Couple of Cuckoos«, »Grand Blue Dreaming« und »I Was Reincarnated as the 7th Prince« im japanischen Originalton mit deutschen Untertiteln auf Abruf an

      Darüber hinaus steht von »The Rising of the Shield Hero« seit heute die erste Folge der vierten Staffel zur Verfügung, während der zweite Part von »Dr. STONE: Science Future« am Donnerstag im Laufe des Tages seine Premiere feiert.

      https://www.anime2you.de/news/916132/cr…-fortsetzungen/