Ist ein wenig zu weitflähig die Anfrage ^^ Um Freundschaft geht es in extrem vielen Animes. Anohana fällt ja auch zum Beispiel unter die Genres Mystery, Comedy, Drama u.s.w
Wäre etwas einfacher wenn du es ein wenig mehr eingrenzt. Soll es eher komisch oder eher dramatisch sein? Mit oder möglichst ohne Action? Sollen irgendwelche Aspekte am besten gar nicht oder zumindes kaum vorkommen?
Also einen ähnlichen Genremix wie Anohana hat für mich zum Beispiel "Robotics;Notes". Der hat zwar einen gewissen Mecha Anteil, der ist aber eher untypisch und solange man Mechas nicht abgrundtief hasst, sehr erträglich.