Kraftklub - Mit K ♥ ^__^
Welche Musik (CD/digital) habt ihr zuletzt gekauft?
-
-
ich hab mir das neue unheilig album "lichter der stadt" geholt
-
Die CD zum Musical "Rebecca" =)
-
Dir En Grey - Uroboros + L'Arc En Ciel - Butterfly :)
-
Dir En Grey - Uroboros
Von diesem Album gibt es eine überarbeitete Version. Diese ist aber, so weit ich das weiß, nur digital erhältlich. Deswegen habe ich sie nicht.
-
Von diesem Album gibt es eine überarbeitete Version. Diese ist aber, so weit ich das weiß, nur digital erhältlich. Deswegen habe ich sie nicht.
Yup, darum hab ich sie auch nicht, von Downloads halt ich nich so viel. Das Intro soll cooler sein und 2 Songs zusätzlich oder so und remastered.. remastered? Also das Original klingt hammermäßig klar und druckvoll
is ja auch erst 4 Jahre alt, was soll das remastern eigentlich?! 
-
Kam heute an
FT Island - Neverland *freu*
-
Blumio "Drei" Handsigniert *-*
-
Die Ärzte - auch
Gefällt mir bisher echt gut, das neue Album der Ärzte
-
Feeder - Generation Freakshow, signiert
-
St.Anger von Metallica
-
welche cd hab ich als letztes gekauft...
ein album von escape the fate -
Faun - Eden
ist das Album, das ich mir zuletzt gekauft habe. Suuuper! Ich kann gerade gar nicht genug davon bekommen!
Besonders gut gefallen mir "Adam lay y-bounden" und "Arcadia".Nachdem ich mir "Re | Vealed" gekauft und mehrmals angehört habe, kann ich sagen: "Belle Dame Sans Merci" klingt nicht nur gut, sondern bietet auch viel zum Interpretieren, Nachdenken und Diskutieren. Nur verwirrend, dass es an anderen Stellen "Mercy" am Schluss heißt.
-
Die letzte CD die ich mir gekauft hab ist Bad meet Evil von Eminem :)
-
"On Frail Wings of Vanity and Wax " von Alesana *_____________*
-
Letzte Cd die ich gekauft habe ist von Krawallbrüder Blut,SChweiss & keine Tränen :)
-
"The Emptiness", ebenfalls von Alesana *________________*
Und "In Love & Death" von The Used & "RIOT!" von Paramore :D -
Living Things von Linkin Park *yay* =D
-
Zuletzt habe ich mir die Alben "We are the Others" von Delain und "Stones Grow Her Name" von Sonata Arctica gekauft. Beide finde ich super. Bei "We are the Others" gefällt mir vor allem der Text des Titelsongs besonders gut.
Nachdem ich mir "Re | Vealed" gekauft und mehrmals angehört habe, kann ich sagen: "Belle Dame Sans Merci" klingt nicht nur gut, sondern bietet auch viel zum Interpretieren, Nachdenken und Diskutieren. Nur verwirrend, dass es an anderen Stellen "Mercy" am Schluss heißt.
"Sans merci" wird hier ja mit "ohne Gnade" übersetzt. Das französische "merci" heißt in der modernen Sprache aber hauptsächlich "danke", obwohl es die alte Bedeutung "Gnade" durchaus gab. Im Englischen ist die Hauptbedeutung von "mercy" - hier mit "y" geschrieben - aber immer noch "Gnade". Ich denke, dass so auch die abweichende Schreibweise mit y zustande kommt, zumal es sich um ein englisches Gedicht von John Keats aus dem Jahr 1819 handelt. (Hier gibt's sowohl eine deutsche Übersetzung als auch - darunter stehend - das englische Original.) Ich mag den Text auch sehr und war sogar mal in einem Seminar, in dem unter anderem dieses Gedicht interpretiert wurde. ^^
Eine andere Möglichkeit wäre, dass das "mercy" mit "y" eine Bezugnahme auf das französische Gedicht "La Belle Dame sans Mercy" (hier tatsächlich mit "y" geschrieben) des französischen Dichters Alain Chartier ist, das um das Jahr 1424 verfasst wurde. -
Jetzt verstehe ich es besser.
Vielen Dank für die ausführliche Erklärung, Libertine. :]
