Thema dürfte sich selbst erklären. Habe so etwas hier auf die Schnelle auch nicht gefunden? 
Welche Anime kennt Ihr, in denen die Deutsche Sprache in geschriebener und/oder gesprochener Form vorkommt?
Um mal den Anstoß zu geben, schicke ich "Jin-Roh - Die Wolfsbrigade" ins Rennen, in welchem diverse Deutsche Begriffe, als auch ganze Textzeilen vorkommen. So steht beispielsweise das Wort "Polizei" gleich zu Anfang auf dem Helikopter, der über der Hauptstadt seinen Einsatz fliegt, als auch, wenn Fuse das Buch "Rotkäppchen" aufschlägt. Dabei kann man den Text deutlich erkennen.
"Es war einmal ein Mädchen, das hatte seine Mutter sieben lange Jahre nicht gesehen.
Man hatte dem Mädchen ein Kleid aus Eisen angezogen und sagte ihm fortwährend:
"Wenn du das Kleid durchgetragen hast, kannst du sicher deine Mutter wiedersehen."
Unermüdlich rieb sich das Mädchen an der Wand und..."
) fallen mir nur zwei Szenen aus D.N.Angel ein. Einmal sagt Dark in gebrochenem Deutsch "Ich möchte helfen" (Ich glaube Episode 3) und in Folge 7 sagt er einen Zauberspruch auf Deutsch, der aber so konfus und unverständlich ist, dass man nur schwer was schnallt xD
