Wohnungen gibt es genug in Tokyo. Manchmal schlafen die Leute in Autos oder Manga- oder Internetcafes, weil es einfach relativ spät ist und sie Zeit sparen wollen. Wohnungen im Zentrum selbst, sind nur ziemlich teuer und klein.
Würde dazu mal diese Doku verlinken.
Zitat aus der Beschreibung:
Fumiya arbeitet als Teilzeit-Sicherheitskraft auf einer Baustelle. Eigentlich wollte er sich um eine Wohnung bemühen, aber sie war zu teuer—sein kleines Gehalt reichte nicht mehr. Aus Verzweiflung beschloss er schließlich, in ein Internetcafé zu ziehen, das rund um die Uhr geöffnet hat.
Das klingt für mich eher nicht so, als würde er nur Zeit sparen wollen...